Дождь обрушился внезапно, превратив оживленные улицы в мокрое зеркало, отражающее тусклый свет фонарей. Дэндзи, чьи мысли были целиком поглощены предстоящим долгожданным свиданием с Макимой, оказался застигнут ливнем врасплох. Поиски укрытия привели его к уютному кафе, где за стойкой он встретил девушку по имени Резе. Её добрая, искренняя улыбка и спокойный, располагающий тон разговора стали неожиданным светлым пятном в этот промозглый вечер. Для Дэндзи, чья жизнь была наполнена борьбой с тёмными силами и тяжёлым трудом, эта простая, человеческая беседа, лишённая напряжения и опасности, показалась чем-то невероятно ценным. Он ушёл, согретый не только чашкой горячего напитка, но и редким чувством обычного, мирного общения, которое оставило в его душе тёплый, неясный след. Однако эта мимолётная встреча оказалась тем самым незаметным камнем, брошенным в спокойную поверхность его рутинного существования. Повседневность Дэндзи, прежде чётко разделённая на изматывающую работу охотника на демонов и мечты о Макиме, начала постепенно меняться. В его сознании, помимо образа возлюбленной, стали иногда всплывать воспоминания о той самой улыбке и непринуждённой беседе под стук дождя. Это не было замещением одного чувства другим, скорее, появлением нового, непривычного оттенка в его эмоциональной палитре. Жизнь, которая казалась прямой дорогой к одной цели, внезапно обрела лёгкий, едва уловимый изгиб. Дэндзи, привыкший к ясности в своих желаниях и к чёрно-белому миру борьбы, начал неосознанно ощущать сложность и многогранность человеческих отношений. Встреча с Резе, казалось бы, столь незначительная, стала тихим катализатором внутренних перемен, заставив его по-новому, пусть и смутно, взглянуть на окружающий мир и на собственное место в нём, добавляя в его судьбу новые, ещё не прочитанные строки.